0224 | pd第104&105弾★スウィッシー新作&カリビアン・ソウルの名盤復刻。そしてLucifer & Co.のオリジナル![ Crystal - Music life / Swissy - One hour by the bed, the rest is in my head ]


こんばんは、栗田です。

本日は、待ちに待った、プロダクション・デシネの
2月後半の2タイトルの登場です。
大変お待たせして申し訳ございませんでした...。


プロダクション・デシネ☆★☆★105弾。衝撃のディスカヴァリー from マルティニーク!
マルティニークのバンド、クリスタルが1984年に吹き込んだ幻のカリビアン・ソウル、ディスコ/ブギーの名盤
PDCD105Crystal.jpg

フランスはマルティニークの8人組、クリスタルが
1984年に吹き込んだ奇跡の名盤が、正規CD復刻です。

フリーソウル、ファンク、レアグルーヴ、カリビアン、ジャズダンサー...と、
聴いていていろんなキーワードが浮かぶこの作品。
骨太のベース、どこかスピリチュアルなフルートの音色、
ダンサブルなリズムと、どこを聴いても本当に素敵な作品です。
フワフワとした声質の女性ヴォーカルと、
うっとりするような良い声質の男性ヴォーカルが
交互にヴォーカルを取っているのですが、
そのバランスもまた良い塩梅です。

今回も、そのオリジナルのレコードは
すごいレア盤のようなのですが、なんと奇跡のCDと同時出品です。
ス、スゴイ...。オリジナルのレコードが手元にあるのがスゴイです...。

Crystal (クリスタル) - Music life (ミュージック・ライフ) (Used LP)

0010030009892.jpg

CD派の方も、レコード派の方も、お好きな方をお選び下さい。
(と言っても、レコードはもちろん一枚しかありませんので早い者勝ちですが...。)

そして、こちら。

プロダクション・デシネ☆☆☆☆104弾。"待望の新作が完成しました....
プロダクション・デシネ史上最高の、透き通る歌声の素晴らしさは健在です
さらに、心の奥底に響き渡るメロディラインの美しさはそのままに、よりメロウに進化(深化)した2nd
これも紛れもない名作です。何度聴いても素晴らしい、メロウなアコースティック・ポップの逸品の誕生です
PDCD104Swissy.jpg


圧倒的なスケール感と極上の歌声、普遍のメロディが詰まった
衝撃のデビュー作『シー・スマイルズ』が、ここ日本でも
ラジオ局などでへヴィープレイされる等、未だに人気の衰えを
感じさせない、フィリピン生まれ、オーストラリア育ちの女性SSWです。
発売前から、とてもお問い合わせの多かった作品でもあります。

前作と同様、彼女の魅力を存分に感じられるアコースティック・ギターの
音色を軸にしたサウンドは今回も健在で、前作でもとっても魅力的だった、
彼女の持ち味である明るい空気感に加えて、今回では、どことなく
大人になったような、味わい深い作品でもあるように感じます。

唯一無二の歌声と、メロディーセンスです。
この声もきっと才能なのですね。
とにかく、癒されます。

もちろん、上記新譜2タイトルは、
開催中のフェア【プロダクション・デシネ・フェア 2013 "100番記念" 開催概要】
対象商品ですので、合わせてどうぞ。

そして本日配信のメルマガでもご案内しておりますが、
会員様限定のセール商品を追加しました!

※ログイン後に閲覧可能です。
members_sale.jpg

明日も更に50枚、追加する予定ですので、
どうぞお楽しみに。

そしてそして、本日は中古盤の出品もスゴイんです。

ベスト・オブ・ベスト!
最高にイカれた禁断の"悪魔"フレンチグルーヴ!ホントに全部が格好良い!
そのアイデアがアンビリーヴァブル!だって、"魔王"ですから、そりゃ無敵なハズです。オリジナル盤
Lucifer & Co. - Amen / Eden (Original) (Used 7")

0010030009872.jpg

こちら、作曲家の方がお遊びで作ったレコード(!)との事...。
という理由で、ほとんどプレスはされていないので、
とても貴重なレコードのようです。

Gabriel Yaredさんという作曲家さん(恐らくフランス人?)、
フランソワーズ・アルディのコチラや、こんなエロジャケなレコード
手掛けている人なんですねぇ。

というかコレがお遊び盤て...。
もう、言葉がありません...。乾杯、いや、完敗です...。
こんなに完璧なのは卑怯、非の打ち所が無い程、完璧です。
やはりそれは魔王(Lucifer)だから?でしょうか...。
この曲名、「A1. Amen」と「B1. Eden」っていう所も洒落てて、ソソられます。

ではでは、明日の更新もお楽しみに。

栗田でした。

----------------------------
【New Vinyl & CD】

プロダクション・デシネ☆★☆★105弾。衝撃のディスカヴァリー from マルティニーク!
マルティニークのバンド、クリスタルが1984年に吹き込んだ幻のカリビアン・ソウル、ディスコ/ブギーの名盤
極上のカリビアン・フリーソウルに、メロウソウルなど、驚愕のクオリティの名曲達がここに...
【会員様限定/高ポイント】クリスタル (Crystal) - ミュージック・ライフ (Music life) (New CD)

0720030000982.jpg

プロダクション・デシネ☆★☆★105弾。衝撃のディスカヴァリー from マルティニーク!
マルティニークのバンド、クリスタルが1985年に吹き込んだ幻のカリビアン・ソウル、ディスコ/ブギーの名盤
極上のカリビアン・フリーソウルに、メロウソウルなど、驚愕のクオリティの名曲達がここに...
クリスタル (Crystal) - ミュージック・ライフ (Music life) (New CD)

プロダクション・デシネ☆☆☆☆104弾。"待望の新作が完成しました....
プロダクション・デシネ史上最高の、透き通る歌声の素晴らしさは健在です
さらに、心の奥底に響き渡るメロディラインの美しさはそのままに、よりメロウに進化(深化)した2nd
これも紛れもない名作です。何度聴いても素晴らしい、メロウなアコースティック・ポップの逸品の誕生です
【会員様限定/高ポイント】スウィッシー (Swissy) - ワン・アワー・バイ・ザ・ベッド、ザ・レスト・イズ・イン・マイ・ヘッド (One hour by the bed, the rest is in my head) (New CD)

0720030000972.jpg

プロダクション・デシネ☆☆☆☆104弾。"待望の新作が完成しました....
プロダクション・デシネ史上最高の、透き通る歌声の素晴らしさは健在です
さらに、心の奥底に響き渡るメロディラインの美しさはそのままに、よりメロウに進化(深化)した2nd
これも紛れもない名作です。何度聴いても素晴らしい、メロウなアコースティック・ポップの逸品の誕生です
スウィッシー (Swissy) - ワン・アワー・バイ・ザ・ベッド、ザ・レスト・イズ・イン・マイ・ヘッド (One hour by the bed, the rest is in my head) (New CD)

プロダクション・デシネ★★★★★第35弾!
"プロダクション・デシネ史上、最高の歌声!"。この言葉にウソ?偽りはありません。
衝撃的なまでに目映い才能=スウィッシーをご紹介する日が、遂にやって来ました!
【会員様限定/高ポイント】スウィッシー - シー・スマイルズ (New CD)

0720030000502.jpg

プロダクション・デシネ★★★★★第35弾!
"プロダクション・デシネ史上、最高の歌声!"。この言葉にウソ?偽りはありません。
衝撃的なまでに目映い才能=スウィッシーをご紹介する日が、遂にやって来ました!
スウィッシー - シー・スマイルズ (New CD)


プロダクション・デシネの7'シリーズ、久々の第二弾!
"プロダクション・デシネ史上、最高の歌声!"が、アナログ盤でも楽しめます!
【会員様限定/高ポイント】スウィッシー - レイニー・デイズ・イー・ピー (New 7")

0720010000042.jpg

プロダクション・デシネの7'シリーズ、久々の第二弾!
"プロダクション・デシネ史上、最高の歌声!"が、アナログ盤でも楽しめます!
スウィッシー - レイニー・デイズ・イー・ピー (New 7")


----------------------------
【Used Vinyl】

マルティニークのバンド、クリスタルが1984年に吹き込んだ幻のカリビアン・ソウル、ディスコ/ブギーの名盤
極上のカリビアン・フリーソウルに、メロウソウルなど、驚愕のクオリティの名曲達がここに
Crystal (クリスタル) - Music life (ミュージック・ライフ) (Used LP)

0010030009892.jpg

ベスト・オブ・ベスト!
最高にイカれた禁断の"悪魔"フレンチグルーヴ!ホントに全部が格好良い!
そのアイデアがアンビリーヴァブル!だって、"魔王"ですから、そりゃ無敵なハズです。オリジナル盤
Lucifer & Co. - Amen / Eden (Original) (Used 7")

0010030009872.jpg

カナダのピアニスト Overton Berry率いるカルテットの1972年の傑作
中盤で炸裂するドラムブレイクも強烈な「Jesus Christ Medley」など、絶品です
Overton Berry Ensmeble - TOBE (Original) (Used LP)

0060010000582.jpg

極上のハッピースキャットが華を咲かせるラテンジャズ「Margarito」がサイコウ
フランス海外県グアドループの大所帯系グループ、Les Vikingsの1970年代初頭の貴重盤
Les Vikings - Les Vikings (Used LP)

0010010005112.jpg

極上のカリビアン・ファンク「Baby ouah」が抜群
マルティニークの鍵盤奏者、Marius Cultierのエレピ弾ける名曲
Marius Cultier - Dachine la (Used 7")

0060020000602.jpg

フランス産ブルーアイドファンクの最高峰の一つ「Il ne faudra pas」がスゴい!
チョッピーなオルガン、込み上がる曲調とか、全てが男前な仏の白人シンガーJimmyの7"
Jimmy - Comme un fou (ep) (Used 7")

0010030009802.jpg

洗練された女性のヴォーカル、ピアノも気持ち良い、ブラジリアン・フュージョンの名曲「Sajes」がイイ
マルティニークの11人組、Difeによる1982年のインディ作品です
Dife - Dife (1982) (Used LP)

0010030000262.jpg

ラヴァーズ・ロックのパイオニアの一人、Honey Boyの1978年の快作
スウィートヴォイスで歌われる好曲の数々を収録
Honey Boy [Keith Williams] - At the dark end of the street (Used LP)

0020030006992.jpg

フランスの黒人6人組、Fooka Mainty Bandの1975年の知られざる傑作7"
メロウなエレピと心地良いハモリで駆け抜けて行く「Baby gimme all her love」がオススメ
Fooka Mainty Band - Kara kara (Used 7")

0010030004872.jpg

恐らくイタリア産?な、謎のカリビアン"風"バンドが1976年に残した7"
カリブのテイストを取り入れつつも、女性のコーラスをFt.して結構お洒落に仕上げた1枚
Modern Trinidad Sound Orchestra - Trinidad (Used 7")

0010030008312.jpg

決して華麗とは言い難い"パッパパ~"スキャットが炸裂する「Space and spice」収録
フランスの謎ユニット、Maracaiboによる1976年の7"
Maracaibo - Ydolem (Used 7")

0010030009812.jpg


----------------------------
【New Vinyl & CD】

プロダクション・デシネ★103弾!は、パリの『Superfly Records』とのコラボ復刻
ナイジェリアン・ファンクの雄・アシコ・ロック・グループの傑作盤が正規復刻
アフロ・ファンクの最高峰が降臨!
【会員様限定/高ポイント】アシコ・ロック・グループ (Asiko Rock Group) - アシコ・ロック・グループ (Asiko Rock Group) (New CD)

0720030000942.jpg


プロダクション・デシネ★103弾!は、パリの『Superfly Records』とのコラボ復刻
ナイジェリアン・ファンクの雄・アシコ・ロック・グループの傑作盤が正規復刻
アフロ・ファンクの最高峰が降臨!
アシコ・ロック・グループ (Asiko Rock Group) - アシコ・ロック・グループ (Asiko Rock Group) (New CD)

プロダクション・デシネ (第85弾)×Superfly Records (パリ)
極上のカリビアン/ラテン/スリピチュアル・ジャズな名作が、遂に正規復刻です
キラー・デスカルガ「Vulcano」、極上のラテンソウル「Guajira contestation」など、スゴい
フランス海外県マルティニークのコンガ奏者、Henri Guedonが1974年に残した大傑作
【会員様限定/高ポイント】アンリ・グェドン (Henri Guedon) - コスモズーク・パーカッション (Cosmozouk percussion) (New CD)

0720030000782.jpg

プロダクション・デシネ (第85弾)×Superfly Records (パリ)
極上のカリビアン/ラテン/スリピチュアル・ジャズな名作が、遂に正規復刻です
キラー・デスカルガ「Vulcano」、極上のラテンソウル「Guajira contestation」など、スゴい
フランス海外県マルティニークのコンガ奏者、Henri Guedonが1974年に残した大傑作
アンリ・グェドン (Henri Guedon) - コスモズーク・パーカッション (Cosmozouk percussion) (New CD)

プロダクション・デシネ★★第48弾は、驚愕のアイランドソウルの激レア盤復刻
ブレイク入の極上メロウソウル「Someone Stole Your Love」が最高な、フランキー・ジバゴの名作
【会員様限定/高ポイント】フランキー・ジバゴ・ヤング - エイジ・オブ・フライング・ハイ (New CD)

0720030000062.jpg

プロダクション・デシネ★★第48弾は、驚愕のアイランドソウルの激レア盤復刻
ブレイク入の極上メロウソウル「Someone Stole Your Love」が最高な、フランキー・ジバゴの名作
フランキー・ジバゴ・ヤング - エイジ・オブ・フライング・ハイ (New CD)

プロダクション・デシネ☆☆第67弾
知っていますか?我らがピエール・マイゼロワ氏の幻の2ndアルバムを?
そして、そこには奇跡の名曲「Leve leve」に並ぶ極上メロウな大名曲が収録されているのを...
【会員様限定/高ポイント】ピエール・マイゼロワ - ピエール・マイゼロワ (1983) (New CD)

0720030000052.jpg

プロダクション・デシネ☆☆第67弾
知っていますか?我らがピエール・マイゼロワ氏の幻の2ndアルバムを?
そして、そこには奇跡の名曲「Leve leve」に並ぶ極上メロウな大名曲が収録されているのを...
ピエール・マイゼロワ - ピエール・マイゼロワ (1983) (New CD)

プロダクション・デシネ・第13弾!
フレンチ・ブラジリアン/カリビアンの最高傑作にして究極の中の究極の1枚『サルサ』が紙ジャケで復活!
【会員様限定/高ポイント】ピエール・マイゼロワ - サルサ (New CD)

0720030000042.jpg

プロダクション・デシネ・第13弾!
フレンチ・ブラジリアン/カリビアンの最高傑作にして究極の中の究極の1枚『サルサ』が紙ジャケで復活!
ピエール・マイゼロワ - サルサ (New CD)

プロダクション・デシネ★第79弾。ジャケが格好良過ぎるでしょう...、これは
ガーナ産ファンク/レアグルーヴの秘宝が復刻!
極上のアフロファンク/ジャズファンク「Atwer Abroba」が圧倒的カッコヨサ!って言うか全てカッコイイ!
【会員様限定/高ポイント】エボ・テイラー - ツゥェ・ニャメ (New CD)

0720030000722.jpg

プロダクション・デシネ★第79弾。ジャケが格好良過ぎるでしょう...、これは
ガーナ産ファンク/レアグルーヴの秘宝が復刻!
極上のアフロファンク/ジャズファンク「Atwer Abroba」が圧倒的カッコヨサ!って言うか全てカッコイイ!
エボ・テイラー - ツゥェ・ニャメ (New CD)

プロダクション・デシネ★★第59弾は、アフロジャズ?ファンクの秘宝の中の秘宝
サハラ地方に位置するマリ共和国が生んだスーパーバンド、レイル・バンドの1973年の傑作
J.B.ばりのリズムに乗せてグルーヴしまくる名曲「Moko Jolo」など、本気で衝撃度マックス!!!
【会員様限定/高ポイント】Rail Band - Buffet Hotel de la Gare (New CD)

0720030000282.jpg

プロダクション・デシネ★★第59弾は、アフロジャズ?ファンクの秘宝の中の秘宝
サハラ地方に位置するマリ共和国が生んだスーパーバンド、レイル・バンドの1973年の傑作
J.B.ばりのリズムに乗せてグルーヴしまくる名曲「Moko Jolo」など、本気で衝撃度マックス!!!
Rail Band - Buffet Hotel de la Gare (New CD)

プロダクション・デシネ☆☆第82弾
美しすぎるピアノがフロアを駆け巡る最高の名曲「Sister Jane」がここに...。遂に、遂に銀盤化です
ドイツのジャズロック~フュージョン系バンド、キャッチ・アップ・ツーの1976年の大傑作
【会員様限定/高ポイント】キャッチ・アップ・ツー (Catch Up 2) - バース・オブ・ザ・セカンド・ライフ (Birth of the Second life) (New CD)

0720030000742.jpg

プロダクション・デシネ☆☆第82弾
美しすぎるピアノがフロアを駆け巡る最高の名曲「Sister Jane」がここに...。遂に、遂に銀盤化です
ドイツのジャズロック~フュージョン系バンド、キャッチ・アップ・ツーの1976年の大傑作
キャッチ・アップ・ツー (Catch Up 2) - バース・オブ・ザ・セカンド・ライフ (Birth of the Second life) (New CD)

プロダクション・デシネ☆★第93弾
この世の物とは思えぬメロウネス...
トロけるエレピ、甘美なメロディが全編を支配する、英国産メロウ・ジャズグルーヴの知られざる傑作
英国のジャズピアニスト、ローリー・ハロウェイが、自身の名義で1979年に吹き込んだ名盤
【会員様限定/高ポイント】ローリー・ハロウェイ (Laurie Holloway) - キュムラス (Cumulus) (New CD)

0720030000852.jpg

プロダクション・デシネ☆★第93弾
この世の物とは思えぬメロウネス...
トロけるエレピ、甘美なメロディが全編を支配する、英国産メロウ・ジャズグルーヴの知られざる傑作
英国のジャズピアニスト、ローリー・ハロウェイが、自身の名義で1979年に吹き込んだ名盤
ローリー・ハロウェイ (Laurie Holloway) - キュムラス (Cumulus) (New CD)

プロダクション・デシネ☆★☆第81弾。遂にこの名作が...
洗練のサウスアフリカン・ファンク?ソウル?AORの大傑作、遂に復刻!
熱く咆哮するグルーヴィーチューンから、込み上げソウル、まったり聴かせるメロウグルーヴまで
名曲のみを収録した大傑作。問答無用のミュージック・デシネ・クラシック、遂に銀盤化!
【会員様限定/高ポイント】パシフィック・エクスプレス - オン・タイム! (New CD)

0720030000732.jpg

プロダクション・デシネ☆★☆第81弾。遂にこの名作が...
洗練のサウスアフリカン・ファンク?ソウル?AORの大傑作、遂に復刻!
熱く咆哮するグルーヴィーチューンから、込み上げソウル、まったり聴かせるメロウグルーヴまで
名曲のみを収録した大傑作。問答無用のミュージック・デシネ・クラシック、遂に銀盤化!
パシフィック・エクスプレス - オン・タイム! (New CD)

「プロダクション・デシネ」☆第32弾にして、レーベル最大の"ニュー・ディカヴァリー"!
【会員様限定/高ポイント】ヴィクトール・サバス・カルテット - ア・プー・ゾット... (New CD)

0720030000262.jpg

「プロダクション・デシネ」☆第32弾にして、レーベル最大の"ニュー・ディカヴァリー"!
ヴィクトール・サバス・カルテット - ア・プー・ゾット... (New CD)

プロダクション・デシネ、7"シリーズ第6弾は、夢のカップリング7"
"ワンピ"に"スニーカー"に"傘ジャンプ"のジャケットが最高!
"ワンピ"に"ブーツ"に"ラッパ"のジャケットも、さらに最高!
米国の女性SSW、ミンディ・グレッドヒルの大名曲をカップリングした7"が限定300枚で登場です
【会員様限定/高ポイント】ミンディ・グレッドヒル (Mindy Gledhill) - カリフォルニア / ウィンター・ムーン (California / Winter Moon) (New 7")

0720010000112.jpg

プロダクション・デシネ、7"シリーズ第6弾は、夢のカップリング7"
"ワンピ"に"スニーカー"に"傘ジャンプ"のジャケットが最高!
"ワンピ"に"ブーツ"に"ラッパ"のジャケットも、さらに最高!
米国の女性SSW、ミンディ・グレッドヒルの大名曲をカップリングした7"が限定300枚で登場です
ミンディ・グレッドヒル (Mindy Gledhill) - カリフォルニア / ウィンター・ムーン (California / Winter Moon) (New 7")

プロダクション・デシネがお届けする7"シリーズ、第3弾が完成
ほぼ間違いなく、フレンチサンバの最高峰の一つであろう名曲「Leve Leve」と
実はこんな名曲があったのですか?な、ピエール・マイゼロワ流極上メロウグルーヴ「Week-End」を収録
【会員様限定/高ポイント】ピエール・マイゼロワ - ウィーク・エンド / レヴェ・レヴェ (New 7")

0720010000082.jpg

プロダクション・デシネがお届けする7"シリーズ、第3弾が完成
ほぼ間違いなく、フレンチサンバの最高峰の一つであろう名曲「Leve Leve」と
実はこんな名曲があったのですか?な、ピエール・マイゼロワ流極上メロウグルーヴ「Week-End」を収録
ピエール・マイゼロワ - ウィーク・エンド / レヴェ・レヴェ (New 7")

1983年のアトランタ産スピリチュアルジャズ/ジャズダンサーの秘宝が待望のアナログ復刻
全編に漂う神秘的で浮遊感溢れるサウンドは、まさに絶品と言うべき...
S.O.L.A.R. (Solar) [Source of Life Arkestral Revelation] - Faith for my mind (New LP)

0110010000112.jpg

アフロ・ファンクの最高峰が降臨!
ナイジェリアン・ファンクの雄・アシコ・ロック・グループの傑作盤が正規復刻
Asiko Rock Group (アシコ・ロック・グループ) - Asiko Rock Group (アシコ・ロック・グループ) (New LP)

ジャケが格好良過ぎるでしょう...、これは
ガーナ産ファンク/レアグルーヴの秘宝がアナログ盤で限定復刻!
極上のアフロファンク/ジャズファンク「Atwer Abroba」が圧倒的カッコヨサ!って言うか全てカッコイイ!
Ebo Taylor (エボ・テイラー) - Twer Nyame (ツゥェ・ニャメ ) (New LP)

極上のカリビアン/ラテン/スリピチュアル・ジャズな名作が、待望のアナログ化
キラー・デスカルガ「Vulcano」、極上のラテンソウル「Guajira contestation」など、スゴい!!
フランス海外県マルティニークのコンガ奏者、Henri Guedonが1974年に残した大傑作が遂に復刻です
Henri Guedon (アンリ・グェドン) - Cosmozouk percussion (コスモズーク・パーカッション) (New LP)

ガーナ産ファンク~レアグルーヴの秘宝が電撃アナログ復刻
圧倒的なグルーヴで迫る極上メロウファンク「Jungle Music」が最高の1曲
パリの『Superfly Records』と神戸『production dessinee』が共同でお届けする復刻作品、第3弾
Kelenkye Band - Moving World (New LP)

アフロジャズ~ファンクの秘宝の中の秘宝、遂に正規アナログ復刻です
サハラ地方に位置するマリ共和国が生んだスーパーバンド、レイル・バンドの1973年の傑作
J.B.ばりのリズムに乗せてグルーヴしまくる名曲「Moko Jolo」など、本気で衝撃度マックス!!!
Rail Band - Buffet Hotel de la Gare (New LP)

先立ってプロダクション・デシネからCDが先行リリースされた驚愕のアイランドソウルの激レア盤
フランキー・ジバゴ・ヤングの1977年作『エイジ・オブ・フライング・ハイ』が豪華仕様のアナログ盤で復刻
ブレイク入の極上メロウソウル「Someone Stole Your Love」が最高なんです。限定盤!
Frankie Zhivago Young - The Age of Flying High (New LP)


----------------------------♪

神戸・栄町に実店舗を持つ、レコード・CDのセレクトショップ『ディスク・デシネ』です。
世界中から素敵なメロディだけを選りすぐって集めています。
また、レイカ社のバランスウォッシャーやレコード収納用袋等の関連グッズや、
オリジナルで製作したキャンバス製のレコードバッグに加え、
ヴィンテージの映画ポスターや書籍&雑貨等、デザインの素敵なものにも注目し、
ご紹介しています。気軽にお立ち寄りください。

blog_link.gif

*住所:兵庫県神戸市中央区栄町通 2-1-2 日東ビルディング B03
 (JR/阪神線「元町駅」より、南(海側)へ徒歩約5分)
*営業時間:平日:16-20時 土日祝:12-20時 不定休

2013年2月24日 17:11